// Retired remote source. Keep imports explicit so old collectors cannot fetch or fall back.
export function prepareHolodoriDbSource() { throw new Error('HolodoriDB collection retired; use game-db-source.mjs and npm run data:sync.'); }
export const readHolodoriDbText = prepareHolodoriDbSource;
export const readHolodoriDbTable = prepareHolodoriDbSource;
export const holodoriGit = prepareHolodoriDbSource;